Explore allows navigation of all pages, collections and data in your site. This generates automatically based on your site configuration. Images and titles come from the corresponding file’s front matter.

Source Editor

Pages vs Data

Collections display in two categories. If a collection has output: true it appears in the pages section. Otherwise, the collection appears with data.